আয়াত
আল-মায়িদাহ · সূরা ৫ · আয়াত ১৯يٰۤـاَهۡلَ الۡـكِتٰبِ قَدۡ جَآءَكُمۡ رَسُوۡلُـنَا يُبَيِّنُ لَـكُمۡ عَلٰى فَتۡرَةٍ مِّنَ الرُّسُلِ اَنۡ تَقُوۡلُوۡا مَا جَآءَنَا مِنۡۢ بَشِيۡرٍ وَّلَا نَذِيۡرٍ فَقَدۡ جَآءَكُمۡ بَشِيۡرٌ وَّنَذِيۡرٌؕ وَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ قَدِيۡرٌ
সরল অনুবাদ
হে কিতাবিগণ! নিশ্চয় তোমাদের কাছে আমাদের রাসূল এসেছেন, যিনি রাসূলগণের ধারাবাহিকতায় (দীর্ঘ) বিরতির পর তোমাদের জন্য (দ্বীনের বিধান) স্পষ্টভাবে বর্ণনা করছেন, যাতে তোমরা বলতে না পারো যে, 'আমাদের কাছে কোনো সুসংবাদদাতা কিংবা সতর্ককারী আসেননি'; সুতরাং (জেনে রাখো) তোমাদের কাছে একজন সুসংবাদদাতা ও সতর্ককারী এসে গেছেন। আর আল্লাহ সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।
শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।
পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন