আয়াত

আল-মায়িদাহ · সূরা ৫ · আয়াত ১৮

وَقَالَتِ الۡيَهُوۡدُ وَالنَّصٰرٰى نَحۡنُ اَبۡنٰٓؤُا اللّٰهِ وَاَحِبَّآؤُهٗ ؕ قُلۡ فَلِمَ يُعَذِّبُكُمۡ بِذُنُوۡبِكُمۡؕ بَلۡ اَنۡـتُمۡ بَشَرٌ مِّمَّنۡ خَلَقَ ؕ يَغۡفِرُ لِمَنۡ يَّشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَنۡ يَّشَآءُ ؕ وَلِلّٰهِ مُلۡكُ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَاِلَيۡهِ الۡمَصِيۡرُ

সরল অনুবাদ

আর ইহুদী ও নাসারারা বলে, আমরা আল্লাহর সন্তান ও তাঁর প্রিয়পাত্র। বলুন, তাহলে তিনি তোমাদের গুনাহের কারণে তোমাদেরকে শাস্তি দেন কেন? বরং তোমরা তাঁরই সৃষ্ট মানুষদের অন্তর্ভুক্ত সাধারণ মানুষ; তিনি যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করেন এবং যাকে ইচ্ছা শাস্তি দেন; আসমানসমূহ, জমিন ও এতদুভয়ের মধ্যবর্তী সবকিছুর রাজত্ব একমাত্র আল্লাহরই, আর তাঁরই দিকে প্রত্যাবর্তন।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন