আয়াত

আল-মায়িদাহ · সূরা ৫ · আয়াত ১৭

لَـقَدۡ كَفَرَ الَّذِيۡنَ قَالُوۡۤا اِنَّ اللّٰهَ هُوَ الۡمَسِيۡحُ ابۡنُ مَرۡيَمَؕ قُلۡ فَمَنۡ يَّمۡلِكُ مِنَ اللّٰهِ شَيۡـًٔـــا اِنۡ اَرَادَ اَنۡ يُّهۡلِكَ الۡمَسِيۡحَ ابۡنَ مَرۡيَمَ وَاُمَّهٗ وَمَنۡ فِى الۡاَرۡضِ جَمِيۡعًا ؕ وَلِلّٰهِ مُلۡكُ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ؕ يَخۡلُقُ مَا يَشَآءُ ؕ وَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ قَدِيۡرٌ

সরল অনুবাদ

যারা বলে, নিশ্চয় আল্লাহ—তিনিই মারইয়াম-তনয় মাসীহ, তারা অবশ্যই কুফরী করেছে। বলুন, তাহলে আল্লাহর বিরুদ্ধে এমন কার ক্ষমতা আছে, যদি তিনি ইচ্ছা করেন মারইয়াম-তনয় মাসীহ, তাঁর মা এবং পৃথিবীর সকলকে ধ্বংস করে দিতে? আসমানসমূহ, জমিন ও এতদুভয়ের মধ্যবর্তী সবকিছুর রাজত্ব একমাত্র আল্লাহরই; তিনি যা ইচ্ছা তা-ই সৃষ্টি করেন; আর আল্লাহ সর্ববিষয়ে সর্বশক্তিমান।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন