আয়াত

আল-মায়িদাহ · সূরা ৫ · আয়াত ২০

وَاِذۡ قَالَ مُوۡسٰى لِقَوۡمِهٖ يٰقَوۡمِ اذۡكُرُوۡا نِعۡمَةَ اللّٰهِ عَلَيۡكُمۡ اِذۡ جَعَلَ فِيۡكُمۡ اَنۡۢـبِيَآءَ وَجَعَلَـكُمۡ مُّلُوۡكًا ۖ  وَّاٰتٰٮكُمۡ مَّا لَمۡ يُؤۡتِ اَحَدًا مِّنَ الۡعٰلَمِيۡنَ

সরল অনুবাদ

আর স্মরণ করো, যখন মূসা তাঁর সম্প্রদায়কে বলেছিলেন, 'হে আমার সম্প্রদায়! তোমাদের প্রতি আল্লাহর যে নিয়ামত রয়েছে তা স্মরণ করো — যখন তিনি তোমাদের মধ্যে নবীগণ সৃষ্টি করেছিলেন, তোমাদেরকে বাদশাহ (স্বাধীন অধিপতি) বানিয়েছিলেন, আর তোমাদেরকে এমন কিছু দিয়েছিলেন যা বিশ্বজগতের মধ্যে আর কাউকে দেননি।'

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন