আয়াত

আল-আনফাল · সূরা ৮ · আয়াত ৪৩

اِذۡ يُرِيۡكَهُمُ اللّٰهُ فِىۡ مَنَامِكَ قَلِيۡلًا ؕ وَّلَوۡ اَرٰٮكَهُمۡ كَثِيۡرًا لَّـفَشِلۡـتُمۡ وَلَـتَـنَازَعۡتُمۡ فِى الۡاَمۡرِ وَلٰـكِنَّ اللّٰهَ سَلَّمَؕ اِنَّهٗ عَلِيۡمٌۢ بِذَاتِ الصُّدُوۡرِ

সরল অনুবাদ

(স্মরণ করুন), যখন আল্লাহ আপনার স্বপ্নে আপনাকে তাদেরকে (শত্রুদেরকে) অল্প সংখ্যায় দেখাচ্ছিলেন। যদি তিনি আপনাকে তাদেরকে বেশি সংখ্যায় দেখাতেন, তাহলে তোমরা অবশ্যই সাহস হারিয়ে ফেলতে এবং (যুদ্ধের) বিষয়ে অবশ্যই পরস্পর বিবাদে জড়িয়ে পড়তে। কিন্তু আল্লাহ (তোমাদেরকে) রক্ষা করেছেন। নিশ্চয়ই তিনি অন্তরসমূহের গোপন বিষয় সম্পর্কে সম্যক অবগত।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন