আয়াত

আল-আ‘রাফ · সূরা ৭ · আয়াত ৫৪

اِنَّ رَبَّكُمُ اللّٰهُ الَّذِىۡ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضَ فِىۡ سِتَّةِ اَيَّامٍ ثُمَّ اسۡتَوٰى عَلَى الۡعَرۡشِ يُغۡشِى الَّيۡلَ النَّهَارَ يَطۡلُبُهٗ حَثِيۡثًا ۙ وَّالشَّمۡسَ وَالۡقَمَرَ وَالنُّجُوۡمَ مُسَخَّرٰتٍۢ بِاَمۡرِهٖ ؕ اَلَا لَـهُ الۡخَـلۡقُ وَالۡاَمۡرُ ؕ تَبٰرَكَ اللّٰهُ رَبُّ الۡعٰلَمِيۡنَ

সরল অনুবাদ

নিশ্চয়ই তোমাদের রব সেই আল্লাহ, যিনি আসমানসমূহ ও জমিন ছয় দিনে সৃষ্টি করেছেন, তারপর আরশের উপর সমুন্নত হয়েছেন। তিনি রাত দিয়ে দিনকে ঢেকে দেন, রাত দ্রুত গতিতে দিনের পিছু নেয়। আর (তিনি সৃষ্টি করেছেন) সূর্য, চাঁদ ও নক্ষত্ররাজি, যেগুলো তাঁর আদেশের অনুগত। জেনে রাখো, সৃষ্টি ও আদেশ তাঁরই। সমগ্র সৃষ্টিজগতের রব আল্লাহ অতি বরকতময়।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন