আয়াত
আল-আ‘রাফ · সূরা ৭ · আয়াত ১৪২وَوٰعَدۡنَا مُوۡسٰى ثَلٰثِيۡنَ لَيۡلَةً وَّاَتۡمَمۡنٰهَا بِعَشۡرٍ فَتَمَّ مِيۡقَاتُ رَبِّهٖۤ اَرۡبَعِيۡنَ لَيۡلَةً ۚ وَقَالَ مُوۡسٰى لِاَخِيۡهِ هٰرُوۡنَ اخۡلُفۡنِىۡ فِىۡ قَوۡمِىۡ وَاَصۡلِحۡ وَلَا تَتَّبِعۡ سَبِيۡلَ الۡمُفۡسِدِيۡنَ
সরল অনুবাদ
আর আমি মূসাকে ত্রিশ রাতের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম এবং আরও দশ (রাত) দিয়ে সেটাকে পূর্ণ করেছিলাম। এভাবে তাঁর রবের নির্ধারিত সময় চল্লিশ রাতে পূর্ণ হলো। আর মূসা তাঁর ভাই হারূনকে বললেন, আমার সম্প্রদায়ের মধ্যে তুমি আমার স্থলাভিষিক্ত থাকো, (তাদের) সংশোধন করতে থাকো এবং বিপর্যয় সৃষ্টিকারীদের পথ অনুসরণ করো না।
শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।
পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন