আয়াত

আল-মায়িদাহ · সূরা ৫ · আয়াত ৪৯

وَاَنِ احۡكُمۡ بَيۡنَهُمۡ بِمَاۤ اَنۡزَلَ اللّٰهُ وَلَا تَتَّبِعۡ اَهۡوَآءَهُمۡ وَاحۡذَرۡهُمۡ اَنۡ يَّفۡتِنُوۡكَ عَنۡۢ بَعۡضِ مَاۤ اَنۡزَلَ اللّٰهُ اِلَيۡكَؕ فَاِنۡ تَوَلَّوۡا فَاعۡلَمۡ اَنَّمَا يُرِيۡدُ اللّٰهُ اَنۡ يُّصِيۡبَهُمۡ بِبَـعۡضِ ذُنُوۡبِهِمۡؕ وَاِنَّ كَثِيۡرًا مِّنَ النَّاسِ لَفٰسِقُوۡنَ

সরল অনুবাদ

আর (নির্দেশ দিয়েছি যে,) আপনি তাদের মাঝে আল্লাহর অবতীর্ণ বিধান অনুযায়ী বিচার করুন এবং তাদের প্রবৃত্তির অনুসরণ করবেন না; আর তাদের থেকে সতর্ক থাকুন, যেন তারা আল্লাহ আপনার প্রতি যে বিধান অবতীর্ণ করেছেন তার কিছু অংশ থেকে আপনাকে বিভ্রান্ত করতে না পারে। অতঃপর যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে জেনে রাখুন, আল্লাহ তো তাদের কিছু গুনাহর কারণে তাদেরকে বিপদগ্রস্ত করতে চান। আর নিশ্চয় অধিকাংশ মানুষই নাফরমান।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন