আয়াত

আশ-শূরা · সূরা ৪২ · আয়াত ১৩

شَرَعَ لَكُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا وَصَّىٰ بِهِۦ نُوحًا وَٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِهِۦٓ إِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَىٰٓ أَنْ أَقِيمُوا۟ ٱلدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا۟ فِيهِ كَبُرَ عَلَى ٱلْمُشْرِكِينَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ ٱللَّهُ يَجْتَبِىٓ إِلَيْهِ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِىٓ إِلَيْهِ مَن يُنِيبُ

সরল অনুবাদ

তিনি তোমাদের জন্য দ্বীনের ব্যাপারে সেই বিধান দিয়েছেন যার নির্দেশ তিনি নূহকে দিয়েছিলেন, আর যা আমি আপনার প্রতি ওহী করেছি, আর যার নির্দেশ আমি ইবরাহীম, মূসা ও ঈসাকে দিয়েছিলাম— এই মর্মে যে, তোমরা দ্বীন প্রতিষ্ঠা কর এবং তাতে বিভক্ত হয়ো না। আপনি মুশরিকদেরকে যে বিষয়ের প্রতি আহ্বান করছেন, তা তাদের কাছে দুঃসহ মনে হয়েছে। আল্লাহ যাকে ইচ্ছা নিজের দিকে মনোনীত করে নেন, আর যে তাঁর অভিমুখী হয় তাকে তিনি নিজের পথ দেখান।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন