আয়াত

আন-নিসা · সূরা ৪ · আয়াত ৬৫

فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّىٰ يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لَا يَجِدُوا۟ فِىٓ أَنفُسِهِمْ حَرَجًا مِّمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

সরল অনুবাদ

অতএব না, আপনার রবের শপথ! তারা কখনো (পূর্ণ) মুমিন হবে না, যতক্ষণ না তারা তাদের পারস্পরিক বিরোধপূর্ণ বিষয়ে আপনাকে ফয়সালাকারী মেনে নেয়; অতঃপর আপনি যে ফয়সালা দেন সে ব্যাপারে নিজেদের অন্তরে কোনো সংকীর্ণতা/দ্বিধা অনুভব না করে এবং সর্বান্তকরণে তা মেনে নেয়।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন