আয়াত

আন-নিসা · সূরা ৪ · আয়াত ৪৭

يٰۤـاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اُوۡتُوا الۡكِتٰبَ اٰمِنُوۡا بِمَا نَزَّلۡنَا مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَكُمۡ مِّنۡ قَبۡلِ اَنۡ نَّـطۡمِسَ وُجُوۡهًا فَنَرُدَّهَا عَلٰٓى اَدۡبَارِهَاۤ اَوۡ نَلۡعَنَهُمۡ كَمَا لَعَنَّاۤ اَصۡحٰبَ السَّبۡتِؕ وَكَانَ اَمۡرُ اللّٰهِ مَفۡعُوۡلًا

সরল অনুবাদ

হে কিতাবপ্রাপ্তরা! আমি যা নাযিল করেছি, তার প্রতি ঈমান আনো — যা তোমাদের কাছে বিদ্যমান কিতাবের সত্যায়নকারী — এর পূর্বে যে, আমরা কিছু চেহারা মিটিয়ে তা পেছনের দিকে ফিরিয়ে দিই, অথবা তাদেরকে সেভাবে অভিশপ্ত করি যেভাবে আমরা শনিবারের অবাধ্যদের অভিশপ্ত করেছিলাম। আর আল্লাহর সিদ্ধান্ত তো কার্যকর হয়েই থাকে।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন