আয়াত

আন-নিসা · সূরা ৪ · আয়াত ১৫৩

يَسۡــَٔـلُكَ اَهۡلُ الۡـكِتٰبِ اَنۡ تُنَزِّلَ عَلَيۡهِمۡ كِتٰبًا مِّنَ السَّمَآءِ فَقَدۡ سَاَ لُوۡا مُوۡسٰٓى اَكۡبَرَ مِنۡ ذٰ لِكَ فَقَالُوۡۤا اَرِنَا اللّٰهَ جَهۡرَةً فَاَخَذَتۡهُمُ الصّٰعِقَةُ بِظُلۡمِهِمۡ ۚ ثُمَّ اتَّخَذُوا الۡعِجۡلَ مِنۡۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ الۡبَيِّنٰتُ فَعَفَوۡنَا عَنۡ ذٰ لِكَ ۚ وَاٰتَيۡنَا مُوۡسٰى سُلۡطٰنًا مُّبِيۡنًا

সরল অনুবাদ

আহলে কিতাব (ইহুদীরা) আপনার কাছে দাবি করে, আপনি যেন আকাশ থেকে তাদের ওপর একখানা কিতাব নামিয়ে আনেন; অথচ তারা তো মূসার কাছে এর চেয়েও বড় দাবি করেছিল—তারা বলেছিল, আমাদেরকে আল্লাহকে প্রকাশ্যে দেখাও। ফলে এই জুলুমের কারণে বজ্রাঘাত তাদেরকে পাকড়াও করেছিল। এরপর তাদের কাছে সুস্পষ্ট নিদর্শনাবলি আসার পরও তারা (উপাস্যরূপে) গো-বাছুর গ্রহণ করেছিল; তবুও আমি তা ক্ষমা করে দিয়েছিলাম এবং মূসাকে সুস্পষ্ট প্রমাণ (কর্তৃত্ব) দান করেছিলাম।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন