আয়াত

আয-যুমার · সূরা ৩৯ · আয়াত

إِن تَكْفُرُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنكُمْ ۖ وَلَا يَرْضَىٰ لِعِبَادِهِ ٱلْكُفْرَ ۖ وَإِن تَشْكُرُوا۟ يَرْضَهُ لَكُمْ ۗ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ۗ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ۚ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ٧

সরল অনুবাদ

তোমরা যদি কুফরী কর, তবে আল্লাহ তোমাদের থেকে সম্পূর্ণ অভাবমুক্ত; তিনি তাঁর বান্দাদের কুফরী পছন্দ করেন না; আর যদি তোমরা শুকরিয়া আদায় কর, তবে তিনি তা তোমাদের জন্য পছন্দ করবেন। কোনো বোঝা বহনকারী অন্য কারো বোঝা বহন করবে না। অতঃপর তোমাদের প্রতিপালকের দিকেই তোমাদের প্রত্যাবর্তন, তখন তিনি তোমাদেরকে জানিয়ে দেবেন তোমরা যা করতে। নিশ্চয় তিনি অন্তরসমূহের বিষয়ে সম্যক অবগত।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন