আয়াত

আয-যুমার · সূরা ৩৯ · আয়াত

خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلْأَنْعَـٰمِ ثَمَـٰنِيَةَ أَزْوَٰجٍ ۚ يَخْلُقُكُمْ فِى بُطُونِ أُمَّهَـٰتِكُمْ خَلْقًا مِّنۢ بَعْدِ خَلْقٍ فِى ظُلُمَـٰتٍ ثَلَـٰثٍ ۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ ٱلْمُلْكُ ۖ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّىٰ تُصْرَفُونَ ٦

সরল অনুবাদ

তিনি তোমাদেরকে এক ব্যক্তি থেকে সৃষ্টি করেছেন, অতঃপর তা থেকে তার সঙ্গিনী বানিয়েছেন এবং তোমাদের জন্য গবাদিপশু থেকে আট প্রকার জোড়া অবতীর্ণ করেছেন; তিনি তোমাদেরকে তোমাদের মায়েদের গর্ভে তিন স্তর অন্ধকারের মধ্যে সৃষ্টির পর সৃষ্টি করে চলেছেন। ইনিই আল্লাহ তোমাদের প্রতিপালক, সমস্ত রাজত্ব তাঁরই; তিনি ছাড়া কোনো (সত্য) উপাস্য নেই; তবুও তোমরা কোথায় ফিরে যাচ্ছ?

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন