আয়াত

আলে ইমরান · সূরা · আয়াত ১১৯

هَٰٓأَنتُمْ أُو۟لَآءِ تُحِبُّونَهُمْ وَلَا يُحِبُّونَكُمْ وَتُؤْمِنُونَ بِٱلْكِتَٰبِ كُلِّهِۦ وَإِذَا لَقُوكُمْ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَوْا۟ عَضُّوا۟ عَلَيْكُمُ ٱلْأَنَامِلَ مِنَ ٱلْغَيْظِ قُلْ مُوتُوا۟ بِغَيْظِكُمْ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ

সরল অনুবাদ

শোনো! তোমরাই তো তাদের ভালোবাসো, কিন্তু তারা তোমাদের ভালোবাসে না; অথচ তোমরা সমস্ত কিতাবের প্রতি ঈমান রাখো। আর যখন তারা তোমাদের সাথে সাক্ষাৎ করে তখন বলে ‘আমরা ঈমান এনেছি’, কিন্তু যখন একান্তে যায় তখন তোমাদের প্রতি ক্রোধে আঙুলের অগ্রভাগ কামড়ায়। বলে দাও, তোমরা তোমাদের ক্রোধেই মরো; নিশ্চয়ই আল্লাহ অন্তরে যা আছে তা সম্পর্কে সম্যক অবগত।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন