আয়াত

আল-কাহফ · সূরা ১৮ · আয়াত ২১

وَكَذٰلِكَ اَعۡثَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ لِيَـعۡلَمُوۡۤا اَنَّ وَعۡدَ اللّٰهِ حَقٌّ وَّاَنَّ السَّاعَةَ لَا رَيۡبَ فِيۡهَا ۚ اِذۡ يَتَـنَازَعُوۡنَ بَيۡنَهُمۡ اَمۡرَهُمۡ فَقَالُوۡا ابۡنُوۡا عَلَيۡهِمۡ بُنۡيَانًـا ؕ رَبُّهُمۡ اَعۡلَمُ بِهِمۡؕ قَالَ الَّذِيۡنَ غَلَبُوۡا عَلٰٓى اَمۡرِهِمۡ لَـنَـتَّخِذَنَّ عَلَيۡهِمۡ مَّسۡجِدًا

সরল অনুবাদ

আর এভাবেই আমি (তাদের ঘটনা) মানুষকে জানিয়ে দিলাম, যেন তারা বুঝতে পারে আল্লাহর প্রতিশ্রুতি সত্য এবং কিয়ামতে কোনো সন্দেহ নেই। (স্মরণ করুন) যখন তারা নিজেদের মধ্যে তাদের বিষয় নিয়ে বিতর্ক করছিল, তখন কেউ কেউ বলল, 'তাদের উপর একটি স্থাপনা নির্মাণ করো; তাদের রবই তাদের সম্পর্কে ভালো জানেন।' আর যারা তাদের বিষয়ে প্রাধান্য পেল, তারা বলল, 'আমরা অবশ্যই তাদের উপর একটি মসজিদ বানাব।'

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন