আয়াত

আল-ইসরা · সূরা ১৭ · আয়াত ১৬

وَاِذَاۤ اَرَدۡنَاۤ اَنۡ نُّهۡلِكَ قَرۡيَةً اَمَرۡنَا مُتۡرَفِيۡهَا فَفَسَقُوۡا فِيۡهَا فَحَقَّ عَلَيۡهَا الۡقَوۡلُ فَدَمَّرۡنٰهَا تَدۡمِيۡرًا

সরল অনুবাদ

আর যখন আমি কোনো জনপদ ধ্বংস করতে চাই, তখন সেখানকার বিত্তশালী বিলাসী লোকদের (আনুগত্যের) আদেশ দিই; কিন্তু তারা সেখানে অবাধ্যতা করে। ফলে সেই জনপদের ওপর (আযাবের) কথা অবধারিত হয়ে যায়, আর আমি তাকে সমূলে ধ্বংস করে দিই।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন