আয়াত

আল-ইসরা · সূরা ১৭ · আয়াত ১৫

مَنِ اهۡتَدٰى فَاِنَّمَا يَهۡتَدِىۡ لِنَفۡسِهٖ ۚ وَمَنۡ ضَلَّ فَاِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيۡهَا ؕ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِّزۡرَ اُخۡرٰى ؕ وَمَا كُنَّا مُعَذِّبِيۡنَ حَتّٰى نَبۡعَثَ رَسُوۡلًا

সরল অনুবাদ

যে ব্যক্তি সঠিক পথে চলে, সে তো নিজের কল্যাণেই সঠিক পথে চলে; আর যে পথভ্রষ্ট হয়, তার পথভ্রষ্টতার ফল তার নিজের ওপরই বর্তায়। কোনো বোঝা বহনকারী অন্যের বোঝা বহন করবে না। আর আমি কোনো রাসূল না পাঠানো পর্যন্ত (কাউকে) শাস্তি দিই না।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন