আয়াত

ইউসুফ · সূরা ১২ · আয়াত ৩৬

وَدَخَلَ مَعَهُ السِّجۡنَ فَتَيٰنِؕ قَالَ اَحَدُهُمَاۤ اِنِّىۡۤ اَرٰٮنِىۡۤ اَعۡصِرُ خَمۡرًا ۚ وَقَالَ الۡاٰخَرُ اِنِّىۡۤ اَرٰٮنِىۡۤ اَحۡمِلُ فَوۡقَ رَاۡسِىۡ خُبۡزًا تَاۡكُلُ الطَّيۡرُ مِنۡهُ ؕ نَبِّئۡنَا بِتَاۡوِيۡلِهٖ ۚ اِنَّا نَرٰٮكَ مِنَ الۡمُحۡسِنِيۡنَ

সরল অনুবাদ

কারাগারে তাঁর সাথে দুজন যুবক প্রবেশ করল। তাদের একজন বলল, আমি স্বপ্নে দেখছি যে আমি মদ (তৈরির আঙুর) নিংড়াচ্ছি। অন্যজন বলল, আমি স্বপ্নে দেখছি যে আমি মাথার উপর রুটি বহন করছি, আর পাখিরা তা থেকে খাচ্ছে। আপনি আমাদেরকে এর ব্যাখ্যা জানিয়ে দিন। আমরা আপনাকে সৎকর্মশীলদের একজন মনে করছি।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন