আয়াত
আত-তাওবা · সূরা ৯ · আয়াত ৮كَيۡفَ وَاِنۡ يَّظۡهَرُوۡا عَلَيۡكُمۡ لَا يَرۡقُبُوۡا فِيۡكُمۡ اِلًّا وَّلَا ذِمَّةً ؕ يُرۡضُوۡنَـكُمۡ بِاَفۡوَاهِهِمۡ وَتَاۡبٰى قُلُوۡبُهُمۡۚ وَاَكۡثَرُهُمۡ فٰسِقُوۡنَۚ
সরল অনুবাদ
(তাদের সাথে চুক্তি) কীভাবে থাকতে পারে? অথচ তারা যদি তোমাদের উপর জয়ী হয়, তবে তোমাদের ব্যাপারে না আত্মীয়তার মর্যাদা রাখবে, না চুক্তির। তারা মুখের কথায় তোমাদের সন্তুষ্ট রাখতে চায়, কিন্তু তাদের অন্তর তা অস্বীকার করে। আর তাদের অধিকাংশই পাপাচারী।
শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।
পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন