আয়াত

আল-আ‘রাফ · সূরা ৭ · আয়াত ৫১

الَّذِيۡنَ اتَّخَذُوۡا دِيۡنَهُمۡ لَهۡوًا وَّلَعِبًا وَّغَرَّتۡهُمُ الۡحَيٰوةُ الدُّنۡيَا ۚ فَالۡيَوۡمَ نَنۡسٰٮهُمۡ كَمَا نَسُوۡا لِقَآءَ يَوۡمِهِمۡ هٰذَا ۙ وَمَا كَانُوۡا بِاٰيٰتِنَا يَجۡحَدُوۡنَ

সরল অনুবাদ

(ঐ কাফিররা হলো তারা,) যারা নিজেদের দ্বীনকে অনর্থক আমোদ ও খেলার বস্তু বানিয়ে নিয়েছিল, আর দুনিয়ার জীবন যাদেরকে ধোঁকায় ফেলে রেখেছিল। সুতরাং আজ আমি তাদেরকে ভুলে যাব (অর্থাৎ আযাবে ফেলে রাখব), যেমন তারা তাদের এই দিনের সাক্ষাৎকে ভুলে গিয়েছিল, আর যেমন তারা আমার আয়াতসমূহ অস্বীকার করত।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন