আয়াত

আল-আ‘রাফ · সূরা ৭ · আয়াত ৪৬

وَبَيۡنَهُمَا حِجَابٌۚ وَعَلَى الۡاَعۡرَافِ رِجَالٌ يَّعۡرِفُوۡنَ كُلًّاۢ بِسِيۡمٰٮهُمۡ ۚ وَنَادَوۡا اَصۡحٰبَ الۡجَـنَّةِ اَنۡ سَلٰمٌ عَلَيۡكُمۡ لَمۡ يَدۡخُلُوۡهَا وَهُمۡ يَطۡمَعُوۡنَ

সরল অনুবাদ

আর তাদের উভয় দলের মাঝে থাকবে একটি পর্দা। আর আ‘রাফের উপর থাকবে কিছু লোক; তারা প্রত্যেককে তার চিহ্ন দেখে চিনবে। তারা জান্নাতবাসীদেরকে ডেকে বলবে, তোমাদের উপর শান্তি বর্ষিত হোক। তারা (আ‘রাফবাসীরা) তখনো জান্নাতে প্রবেশ করেনি, তবে তারা (প্রবেশের) আশা করছে।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন