আয়াত

আল-আ‘রাফ · সূরা ৭ · আয়াত ১৩৪

وَلَـمَّا وَقَعَ عَلَيۡهِمُ الرِّجۡزُ قَالُوۡا يٰمُوۡسَى ادۡعُ لَـنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِنۡدَكَۚ لَٮِٕنۡ كَشَفۡتَ عَنَّا الرِّجۡزَ لَـنُؤۡمِنَنَّ لَكَ وَلَـنُرۡسِلَنَّ مَعَكَ بَنِىۡۤ اِسۡرَآءِيۡلَۚ

সরল অনুবাদ

আর যখন তাদের উপর আযাব এসে পড়ল, তখন তারা বলল, ‘হে মূসা! আপনার প্রতিপালক আপনার সাথে যে অঙ্গীকার করেছেন, তার ওসীলায় আমাদের জন্য আপনার প্রতিপালকের কাছে দুআ করুন। যদি আপনি আমাদের উপর থেকে এই আযাব সরিয়ে দেন, তবে অবশ্যই আমরা আপনার প্রতি ঈমান আনব এবং অবশ্যই বনী ইসরাঈলকে আপনার সাথে পাঠিয়ে দেব।’

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন