আয়াত

আল-আ‘রাফ · সূরা ৭ · আয়াত ১১

وَلَقَدۡ خَلَقۡنٰكُمۡ ثُمَّ صَوَّرۡنٰكُمۡ ثُمَّ قُلۡنَا لِلۡمَلٰۤٮِٕكَةِ اسۡجُدُوۡا لِاٰدَمَ ۖ  فَسَجَدُوۡۤا اِلَّاۤ اِبۡلِيۡسَؕ لَمۡ يَكُنۡ مِّنَ السّٰجِدِيۡنَ

সরল অনুবাদ

আমি তো তোমাদেরকে সৃষ্টি করেছি, তারপর তোমাদের আকৃতি দিয়েছি; তারপর ফেরেশতাদেরকে বলেছি, “আদমকে সিজদা কর।” তখন তারা সিজদা করল, ইবলীস ছাড়া; সে সিজদাকারীদের অন্তর্ভুক্ত ছিল না।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন