আয়াত
আল-মুমতাহিনা · সূরা ৬০ · আয়াত ১০يٰۤاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡۤا اِذَا جَآءَكُمُ الۡمُؤۡمِنٰتُ مُهٰجِرٰتٍ فَامۡتَحِنُوۡهُنَّ ؕ اَللّٰهُ اَعۡلَمُ بِاِيۡمَانِهِنَّ ۚ فَاِنۡ عَلِمۡتُمُوۡهُنَّ مُؤۡمِنٰتٍ فَلَا تَرۡجِعُوۡهُنَّ اِلَى الۡكُفَّارِ ؕ لَا هُنَّ حِلٌّ لَّهُمۡ وَلَا هُمۡ يَحِلُّوۡنَ لَهُنَّ ۚ وَاٰ تُوۡهُمۡ مَّاۤ اَنۡفَقُوۡا ؕ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ اَنۡ تَنۡكِحُوۡهُنَّ اِذَاۤ اٰ تَيۡتُمُوۡهُنَّ اُجُوۡرَهُنَّ ؕ وَلَا تُمۡسِكُوۡا بِعِصَمِ الۡكَوَافِرِ وَسۡــَٔـلُوۡا مَاۤ اَنۡفَقۡتُمۡ وَلۡيَسۡــَٔـلُوۡا مَاۤ اَنۡفَقُوۡا ؕ ذٰ لِكُمۡ حُكۡمُ اللّٰهِ ؕ يَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡ ؕ وَاللّٰهُ عَلِيۡمٌ حَكِيۡمٌ
সরল অনুবাদ
হে মুমিনগণ! যখন মুমিন নারীরা হিজরত করে তোমাদের কাছে আসে, তখন তাদের পরীক্ষা করে নাও; আল্লাহ তাদের ঈমান সম্পর্কে সম্যক অবগত। অতঃপর যদি তোমরা তাদের মুমিন বলে জানতে পার, তবে তাদের কাফিরদের কাছে ফেরত পাঠিও না; না তারা কাফিরদের জন্য হালাল, আর না কাফিররা তাদের জন্য হালাল। আর তারা (কাফির স্বামীরা) যা ব্যয় করেছিল, তা তাদের ফিরিয়ে দাও। আর তোমাদের কোনো দোষ নেই যে, তোমরা তাদের বিবাহ কর, যখন তোমরা তাদের মোহর প্রদান কর। আর কাফের নারীদের বৈবাহিক বন্ধন ধরে রেখো না; তোমরা যা ব্যয় করেছ তা চেয়ে নাও এবং তারাও যা ব্যয় করেছে তা চেয়ে নিক। এটাই আল্লাহর বিধান, তিনি তোমাদের মধ্যে ফয়সালা করে দেন। আর আল্লাহ সর্বজ্ঞ, প্রজ্ঞাময়।
শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।
পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন