আয়াত
আল-আনআম · সূরা ৬ · আয়াত ৭৩وَهُوَ الَّذِىۡ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضَ بِالۡحَـقِّؕ وَيَوۡمَ يَقُوۡلُ كُنۡ فَيَكُوۡنُؕ قَوۡلُهُ الۡحَـقُّ ؕ وَلَهُ الۡمُلۡكُ يَوۡمَ يُنۡفَخُ فِى الصُّوۡرِ ؕ عٰلِمُ الۡغَيۡبِ وَ الشَّهَادَةِ ؕ وَهُوَ الۡحَكِيۡمُ الۡخَبِيۡرُ
সরল অনুবাদ
তিনিই সেই সত্তা, যিনি আসমানসমূহ ও জমিন যথাযথভাবে (সত্য ও সুনির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে) সৃষ্টি করেছেন। আর (স্মরণ করো) যেদিন তিনি বলবেন, ‘হও’, অমনি তা হয়ে যাবে। তাঁর কথাই সত্য। যেদিন শিঙ্গায় ফুঁ দেওয়া হবে, সেদিন রাজত্ব কেবল তাঁরই। তিনি অদৃশ্য ও দৃশ্য সব বিষয়ের জ্ঞাতা। আর তিনিই প্রজ্ঞাময়, সম্যক অবগত।
শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।
পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন