আয়াত

আল-আনআম · সূরা ৬ · আয়াত ৩৫

وَاِنۡ كَانَ كَبُرَ عَلَيۡكَ اِعۡرَاضُهُمۡ فَاِنِ اسۡتَطَعۡتَ اَنۡ تَبۡتَغِىَ نَفَقًا فِى الۡاَرۡضِ اَوۡ سُلَّمًا فِى السَّمَآءِ فَتَاۡتِيَهُمۡ بِاٰيَةٍ ؕ وَلَوۡ شَآءَ اللّٰهُ لَجَمَعَهُمۡ عَلَى الۡهُدٰى فَلَا تَكُوۡنَنَّ مِنَ الۡجٰهِلِيۡنَ

সরল অনুবাদ

আর তাদের মুখ ফিরিয়ে নেওয়া যদি আপনার কাছে দুঃসহ হয়ে থাকে, তবে আপনি যদি মাটির ভেতরে কোনো সুড়ঙ্গ কিংবা আকাশে ওঠার কোনো সিঁড়ি খুঁজে নিয়ে তাদের কাছে কোনো নিদর্শন এনে দিতে পারেন, (তবে তা-ই করুন)। আর আল্লাহ চাইলে অবশ্যই তাদের সবাইকে হিদায়াতের উপর একত্র করে দিতেন। সুতরাং আপনি কিছুতেই অজ্ঞদের অন্তর্ভুক্ত হবেন না।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন