আয়াত

আল-আনআম · সূরা ৬ · আয়াত ১৪

قُلۡ اَغَيۡرَ اللّٰهِ اَتَّخِذُ وَلِيًّا فَاطِرِ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ وَهُوَ يُطۡعِمُ وَلَا يُطۡعَمُؕ قُلۡ اِنِّىۡۤ اُمِرۡتُ اَنۡ اَكُوۡنَ اَوَّلَ مَنۡ اَسۡلَمَ وَلَا تَكُوۡنَنَّ مِنَ الۡمُشۡرِكِيۡنَ

সরল অনুবাদ

বলুন, আসমান ও জমিনের স্রষ্টা আল্লাহকে ছাড়া আমি কি অন্য কাউকে অভিভাবক বানিয়ে নেব? অথচ তিনিই সবাইকে খাওয়ান, তাঁকে কেউ খাওয়ায় না। বলুন, আমাকে আদেশ করা হয়েছে যেন আমি সবার আগে আত্মসমর্পণকারী হই। (আর আমাকে বলা হয়েছে,) তুমি কিছুতেই মুশরিকদের অন্তর্ভুক্ত হয়ো না।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন