আয়াত

আল-আনআম · সূরা ৬ · আয়াত ১৩৮

وَقَالُوۡا هٰذِهٖۤ اَنۡعَامٌ وَّحَرۡثٌ حِجۡرٌ ۖ لَّا يَطۡعَمُهَاۤ اِلَّا مَنۡ نَّشَآءُ بِزَعۡمِهِمۡ وَاَنۡعَامٌ حُرِّمَتۡ ظُهُوۡرُهَا وَاَنۡعَامٌ لَّا يَذۡكُرُوۡنَ اسۡمَ اللّٰهِ عَلَيۡهَا افۡتِرَآءً عَلَيۡهِ ؕ سَيَجۡزِيۡهِمۡ بِمَا كَانُوۡا يَفۡتَرُوۡنَ

সরল অনুবাদ

তারা নিজেদের ধারণামতো বলল, ‘এই পশু ও ফসল নিষিদ্ধ; আমরা যাকে চাই, সে ছাড়া কেউ এগুলো খেতে পারবে না।’ (তারা আরও বলল,) কিছু পশু আছে, যেগুলোর পিঠ (তথা পিঠে চড়া) হারাম করা হয়েছে; আর কিছু পশু আছে, যেগুলোর ওপর তারা আল্লাহর নাম নেয় না। এসবই তারা আল্লাহর ওপর মিথ্যা আরোপ করে বলে। তারা যে মিথ্যা রচনা করত, অচিরেই তিনি তাদেরকে তার প্রতিফল দেবেন।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন