আয়াত

আল-হাদীদ · সূরা ৫৭ · আয়াত ১৬

اَلَمۡ يَاۡنِ لِلَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡۤا اَنۡ تَخۡشَعَ قُلُوۡبُهُمۡ لِذِكۡرِ اللّٰهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ الۡحَـقِّۙ وَلَا يَكُوۡنُوۡا كَالَّذِيۡنَ اُوۡتُوا الۡكِتٰبَ مِنۡ قَبۡلُ فَطَالَ عَلَيۡهِمُ الۡاَمَدُ فَقَسَتۡ قُلُوۡبُهُمۡؕ وَكَثِيۡرٌ مِّنۡهُمۡ فٰسِقُوۡنَ

সরল অনুবাদ

ঈমানদারদের জন্য কি এখনও সময় হয়নি যে, আল্লাহর স্মরণে এবং যে সত্য (কুরআন) অবতীর্ণ হয়েছে তার কারণে তাদের অন্তর বিনম্র হবে? আর তারা যেন তাদের মতো না হয়ে যায়, যাদেরকে পূর্বে কিতাব দেওয়া হয়েছিল; অতঃপর তাদের উপর দীর্ঘ সময় অতিবাহিত হলো, ফলে তাদের অন্তর কঠিন হয়ে গেল। আর তাদের অধিকাংশই ফাসিক (নাফরমান)।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন