আয়াত

আন-নাজম · সূরা ৫৩ · আয়াত ৩২

اَلَّذِيۡنَ يَجۡتَنِبُوۡنَ كَبٰٓٮِٕرَ الۡاِثۡمِ وَالۡفوَاحِشَ اِلَّا اللَّمَمَؕ اِنَّ رَبَّكَ وَاسِعُ الۡمَغۡفِرَةِؕ هُوَ اَعۡلَمُ بِكُمۡ اِذۡ اَنۡشَاَكُمۡ مِّنَ الۡاَرۡضِ وَاِذۡ اَنۡتُمۡ اَجِنَّةٌ فِىۡ بُطُوۡنِ اُمَّهٰتِكُمۡۚ فَلَا تُزَكُّوۡۤا اَنۡفُسَكُمۡ ؕ هُوَ اَعۡلَمُ بِمَنِ اتَّقٰى

সরল অনুবাদ

যারা বড় গুনাহ ও অশ্লীল কাজ থেকে বিরত থাকে, ছোটখাট ত্রুটি ছাড়া — নিশ্চয়ই তোমার প্রতিপালক ক্ষমায় প্রশস্ত। তিনি তোমাদের সম্পর্কে ভালো জানেন, যখন তিনি তোমাদেরকে মাটি থেকে সৃষ্টি করেছিলেন, আর যখন তোমরা মাতৃগর্ভে ভ্রূণ ছিলে; সুতরাং তোমরা নিজেদেরকে পবিত্র মনে করো না; তিনিই ভালো জানেন কে (প্রকৃত) মুত্তাকী।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন