আয়াত

আল-মায়িদাহ · সূরা ৫ · আয়াত ৯৩

لَـيۡسَ عَلَى الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ جُنَاحٌ فِيۡمَا طَعِمُوۡۤا اِذَا مَا اتَّقَوا وَّاٰمَنُوۡا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ ثُمَّ اتَّقَوا وَّاٰمَنُوۡا ثُمَّ اتَّقَوا وَّاَحۡسَنُوۡا ؕ وَاللّٰهُ يُحِبُّ الۡمُحۡسِنِيۡنَ

সরল অনুবাদ

যারা ঈমান এনেছে ও সৎকর্ম করেছে, তারা ইতিপূর্বে যা খেয়েছে তার জন্য তাদের কোনো গুনাহ নেই — যদি তারা তাকওয়া অবলম্বন করে ও ঈমান আনে এবং সৎকর্ম করে; অতঃপর (আরও দৃঢ়ভাবে) তাকওয়া অবলম্বন করে ও ঈমান আনে; অতঃপর তাকওয়া অবলম্বন করে ও ইহসান করে (উত্তম আচরণ করে)। আর আল্লাহ মুহসিনদের (সৎকর্মশীলদের) ভালোবাসেন।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন