আয়াত

আয-যুখরুফ · সূরা ৪৩ · আয়াত ১৩

لِتَسۡتَوٗا عَلٰى ظُهُوۡرِهٖ ثُمَّ تَذۡكُرُوۡا نِعۡمَةَ رَبِّكُمۡ اِذَا اسۡتَوَيۡتُمۡ عَلَيۡهِ وَتَقُوۡلُوۡا سُبۡحٰنَ الَّذِىۡ سَخَّرَ لَنَا هٰذَا وَمَا كُنَّا لَهٗ مُقۡرِنِيۡنَۙ

সরল অনুবাদ

যাতে তোমরা তার পিঠে স্থির হয়ে বসতে (আরোহণ করতে) পার, অতঃপর যখন তোমরা তার উপর আরোহণ করবে, তখন তোমাদের রবের নিয়ামত স্মরণ কর এবং বল, 'পবিত্র মহান সেই সত্তা, যিনি একে আমাদের অধীন করে দিয়েছেন, অথচ আমরা নিজেরা একে বশীভূত করার সামর্থ্য রাখতাম না।'

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন