আয়াত
ফুসসিলাত · সূরা ৪১ · আয়াত ৪৭إِلَيْهِ يُرَدُّ عِلْمُ ٱلسَّاعَةِ وَمَا تَخْرُجُ مِن ثَمَرَٰتٍ مِّنْ أَكْمَامِهَا وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِۦ وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ أَيْنَ شُرَكَآءِى قَالُوٓا۟ ءَاذَنَّٰكَ مَا مِنَّا مِن شَهِيدٍ
সরল অনুবাদ
কিয়ামতের জ্ঞান একমাত্র তাঁরই কাছে ফিরিয়ে দেওয়া হয়; তাঁর জ্ঞান ছাড়া কোনো ফল তার খোসা থেকে বের হয় না, আর কোনো নারী গর্ভধারণও করে না, প্রসবও করে না; যেদিন তিনি তাদেরকে ডেকে বলবেন, 'আমার (কল্পিত) শরিকরা কোথায়?' তখন তারা বলবে, 'আমরা আপনাকে জানিয়ে দিচ্ছি, আমাদের মধ্যে এর কোনো সাক্ষী নেই।'
শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।
পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন