আয়াত

গাফির · সূরা ৪০ · আয়াত

ٱلَّذِينَ يَحْمِلُونَ ٱلْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُۥ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيُؤْمِنُونَ بِهِۦ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَىْءٍ رَّحْمَةً وَعِلْمًا فَٱغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا۟ وَٱتَّبَعُوا۟ سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ

সরল অনুবাদ

যারা আরশ বহন করে এবং যারা তার চারপাশে (অবস্থান করে), তারা তাদের রবের প্রশংসাসহ পবিত্রতা ঘোষণা করে, তাঁর প্রতি ঈমান রাখে এবং মুমিনদের জন্য এই বলে ক্ষমা প্রার্থনা করে যে, হে আমাদের রব, তুমি স্বীয় রহমত ও জ্ঞান দ্বারা সবকিছুকে পরিবেষ্টন করে আছ, অতএব যারা তওবা করেছে এবং তোমার পথ অনুসরণ করেছে তাদেরকে ক্ষমা করো এবং তাদেরকে জাহান্নামের শাস্তি থেকে রক্ষা করো।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন