আয়াত

গাফির · সূরা ৪০ · আয়াত ৬৭

هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوٓا۟ أَشُدَّكُمْ ثُمَّ لِتَكُونُوا۟ شُيُوخًا وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ مِن قَبْلُ وَلِتَبْلُغُوٓا۟ أَجَلًا مُّسَمًّى وَلَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

সরল অনুবাদ

তিনিই সেই সত্তা, যিনি তোমাদের সৃষ্টি করেছেন মাটি থেকে, এরপর শুক্রবিন্দু থেকে, এরপর জমাট রক্ত থেকে; অতঃপর তোমাদের শিশুরূপে বের করে আনেন, পরে যাতে তোমরা তোমাদের পূর্ণ যৌবনে পৌঁছ, অতঃপর যাতে তোমরা বৃদ্ধ হও —আর তোমাদের মধ্যে কেউ কেউ এর আগেই মৃত্যুবরণ করে— আর যাতে তোমরা একটি নির্ধারিত কালে পৌঁছ, এবং যাতে তোমরা উপলব্ধি কর।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন