আয়াত
গাফির · সূরা ৪০ · আয়াত ৩৭أَسْبَٰبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّى لَأَظُنُّهُۥ كَٰذِبًا وَكَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ وَصُدَّ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِى تَبَابٍ
সরল অনুবাদ
(অর্থাৎ) আকাশের পথসমূহে, ফলে আমি মূসার ইলাহকে উঁকি দিয়ে দেখতে পাই; আর আমি তো নিশ্চিতভাবে মনে করি যে, সে মিথ্যাবাদী। আর এভাবেই ফিরআউনের কাছে তার মন্দ কাজ শোভনীয় করে দেখানো হয়েছিল এবং তাকে সৎপথ থেকে ফিরিয়ে রাখা হয়েছিল; ফিরআউনের ষড়যন্ত্র ধ্বংস ছাড়া আর কিছুই ছিল না।
শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।
পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন