আয়াত

আন-নিসা · সূরা ৪ · আয়াত ১৯

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَن تَرِثُوا۟ ٱلنِّسَآءَ كَرْهًا وَلَا تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُوا۟ بِبَعْضِ مَآ ءَاتَيْتُمُوهُنَّ إِلَّآ أَن يَأْتِينَ بِفَٰحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ وَعَاشِرُوهُنَّ بِٱلْمَعْرُوفِ فَإِن كَرِهْتُمُوهُنَّ فَعَسَىٰٓ أَن تَكْرَهُوا۟ شَيْـًٔا وَيَجْعَلَ ٱللَّهُ فِيهِ خَيْرًا كَثِيرًا

সরল অনুবাদ

হে ঈমানদারগণ! তোমাদের জন্য বৈধ নয় যে, তোমরা জোরপূর্বক নারীদের উত্তরাধিকারসূত্রে (সম্পত্তির মতো) গ্রহণ করবে। আর তোমরা তাদেরকে এজন্য কষ্ট দিও না যে, তোমরা তাদেরকে যা দিয়েছ তার কিছু অংশ (ফেরত) নিয়ে নেবে; তবে তারা যদি স্পষ্ট অশ্লীল আচরণ করে (তাহলে ভিন্ন কথা)। আর তোমরা তাদের সাথে সদাচরণ করো। যদি তোমরা তাদেরকে অপছন্দ করো, তবে হতে পারে তোমরা এমন কিছু অপছন্দ করছ, যার মধ্যে আল্লাহ প্রচুর কল্যাণ রেখে দিয়েছেন।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন