আয়াত

ফাতির · সূরা ৩৫ · আয়াত ৪৩

اۨسۡتِكۡبَارًا فِى الۡاَرۡضِ وَمَكۡرَ السَّيّیٴِؕ وَلَا يَحِيۡقُ الۡمَكۡرُ السَّيِّـئُ اِلَّا بِاَهۡلِهٖ ؕ فَهَلۡ يَنۡظُرُوۡنَ اِلَّا سُنَّتَ الۡاَوَّلِيۡنَ ۚ فَلَنۡ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللّٰهِ تَبۡدِيۡلًا ۚ وَلَنۡ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللّٰهِ تَحۡوِيۡلًا

সরল অনুবাদ

(তাদের এই দূরে সরে যাওয়া) পৃথিবীতে অহংকার করার কারণে এবং মন্দ চক্রান্তের কারণে। অথচ মন্দ চক্রান্ত তার উদ্যোক্তাদেরকেই ঘিরে ফেলে। তবে কি তারা পূর্ববর্তীদের ক্ষেত্রে (আল্লাহর) যে রীতি ছিল, কেবল তারই অপেক্ষা করছে? অতএব আপনি আল্লাহর রীতিতে কখনো কোনো পরিবর্তন পাবেন না এবং আল্লাহর রীতিতে কখনো কোনো স্থানান্তরও পাবেন না।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন