আয়াত

সাবা · সূরা ৩৪ · আয়াত ৩

وَقَالَ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا لَا تَاۡتِيۡنَا السَّاعَةُ ؕ قُلۡ بَلٰى وَرَبِّىۡ لَـتَاۡتِيَنَّكُمۡۙ عٰلِمِ الۡغَيۡبِ ۚ لَا يَعۡزُبُ عَنۡهُ مِثۡقَالُ ذَرَّةٍ فِى السَّمٰوٰتِ وَلَا فِى الۡاَرۡضِ وَلَاۤ اَصۡغَرُ مِنۡ ذٰ لِكَ وَلَاۤ اَكۡبَرُ اِلَّا فِىۡ كِتٰبٍ مُّبِيۡنٍۙ

সরল অনুবাদ

আর কাফিররা বলল, “আমাদের কাছে কিয়ামত আসবে না।” আপনি বলুন, “অবশ্যই আসবে! শপথ আমার প্রতিপালকের, যিনি অদৃশ্যের জ্ঞাতা, নিশ্চয়ই তা তোমাদের কাছে আসবে। আসমানসমূহে ও যমীনে অণু পরিমাণ কোনো কিছুই তাঁর অগোচরে থাকে না; তার চেয়ে ছোট কিংবা বড় কোনো কিছুই নেই, যা সুস্পষ্ট কিতাবে (লেখা) নেই।”

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন