আয়াত

লুকমান · সূরা ৩১ · আয়াত ৩২

وَاِذَا غَشِيَهُمۡ مَّوۡجٌ كَالظُّلَلِ دَعَوُا اللّٰهَ مُخۡلِصِيۡنَ لَهُ الدِّيۡنَ ۙ فَلَمَّا نَجّٰٮهُمۡ اِلَى الۡبَـرِّ فَمِنۡهُمۡ مُّقۡتَصِدٌ ؕ وَمَا يَجۡحَدُ بِاٰيٰتِنَاۤ اِلَّا كُلُّ خَتَّارٍ كَفُوۡرٍ

সরল অনুবাদ

আর যখন ছাউনির মতো কোনো ঢেউ তাদেরকে ঢেকে ফেলে, তখন তারা দ্বীনকে (আনুগত্যকে) একমাত্র আল্লাহর জন্য খাঁটি করে তাঁকেই ডাকে। অতঃপর তিনি যখন তাদেরকে উদ্ধার করে স্থলে পৌঁছে দেন, তখন তাদের কেউ কেউ মধ্যপন্থী থাকে। আর আমার আয়াতসমূহ অস্বীকার করে কেবল প্রত্যেক চরম বিশ্বাসঘাতক, চরম অকৃতজ্ঞ ব্যক্তি।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন