আয়াত

আর-রূম · সূরা ৩০ · আয়াত ২৮

ضَرَبَ لَكُمۡ مَّثَلًا مِّنۡ اَنۡفُسِكُمۡؕ هَلْ لَّكُمۡ مِّنۡ مَّا مَلَـكَتۡ اَيۡمَانُكُمۡ مِّنۡ شُرَكَآءَ فِىۡ مَا رَزَقۡنٰكُمۡ فَاَنۡتُمۡ فِيۡهِ سَوَآءٌ تَخَافُوۡنَهُمۡ كَخِيۡفَتِكُمۡ اَنۡفُسَكُمۡؕ كَذٰلِكَ نُفَصِّلُ الۡاٰيٰتِ لِقَوۡمٍ يَّعۡقِلُوۡنَ

সরল অনুবাদ

তিনি তোমাদের জন্য তোমাদের নিজেদের অবস্থা থেকেই একটি উপমা বর্ণনা করেছেন: আমি তোমাদেরকে যে রিযিক দিয়েছি, তাতে তোমাদের অধিকারভুক্ত (দাস-দাসীদের) মধ্য থেকে কি কেউ অংশীদার আছে, ফলে তোমরা তাতে সমান হও এবং তোমরা তাদেরকে এমন ভয় করো, যেমন নিজেদের (সমকক্ষ লোকদেরকে) ভয় করো? এভাবেই আমি বুদ্ধিমান সম্প্রদায়ের জন্য নিদর্শনসমূহ বিস্তারিত বর্ণনা করি।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন