আয়াত

আলে ইমরান · সূরা · আয়াত ৪৯

وَرَسُولًا إِلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ أَنِّى قَدْ جِئْتُكُم بِـَٔايَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ أَنِّىٓ أَخْلُقُ لَكُم مِّنَ ٱلطِّينِ كَهَيْـَٔةِ ٱلطَّيْرِ فَأَنفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًۢا بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَأُبْرِئُ ٱلْأَكْمَهَ وَٱلْأَبْرَصَ وَأُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَأُنَبِّئُكُم بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِى بُيُوتِكُمْ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

সরল অনুবাদ

আর তাকে বনী ইসরাঈলের প্রতি রাসূল করে (পাঠাবেন, যে বলবে,) আমি তোমাদের কাছে তোমাদের রবের পক্ষ থেকে নিদর্শন নিয়ে এসেছি; আমি তোমাদের জন্য মাটি দিয়ে পাখির আকৃতির মতো (একটি অবয়ব) বানাই, অতঃপর তাতে ফুঁ দিই, ফলে তা আল্লাহর অনুমতিতে পাখি হয়ে যায়; আর আমি জন্মান্ধ ও কুষ্ঠরোগীকে আল্লাহর অনুমতিতে সুস্থ করি এবং মৃতকে জীবিত করি; আর তোমরা যা খাও ও তোমাদের ঘরে যা জমা রাখো তা আমি তোমাদের জানিয়ে দিই। নিশ্চয়ই এতে তোমাদের জন্য নিদর্শন রয়েছে, যদি তোমরা মুমিন হও।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন