আয়াত

আলে ইমরান · সূরা ৩ · আয়াত ৩৯

فَنَادَتۡهُ الۡمَلٰٓٮِٕكَةُ وَهُوَ قَآٮِٕمٌ يُّصَلِّىۡ فِى الۡمِحۡرَابِۙ اَنَّ اللّٰهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحۡيٰى مُصَدِّقًۢا بِكَلِمَةٍ مِّنَ اللّٰهِ وَسَيِّدًا وَّحَصُوۡرًا وَّنَبِيًّا مِّنَ الصّٰلِحِيۡنَ

সরল অনুবাদ

অতঃপর তিনি যখন মিহরাবে দাঁড়িয়ে নামায পড়ছিলেন, তখন ফেরেশতাগণ তাকে ডেকে বলল, নিশ্চয়ই আল্লাহ আপনাকে ইয়াহইয়ার সুসংবাদ দিচ্ছেন, যে আল্লাহর পক্ষ থেকে একটি বাণীর সত্যায়নকারী হবে এবং নেতা, ইন্দ্রিয়সংযমী ও সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত একজন নবী হবে।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন