আয়াত

আলে ইমরান · সূরা · আয়াত ১৪৫

وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَن تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ كِتَٰبًا مُّؤَجَّلًا وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ ٱلدُّنْيَا نُؤْتِهِۦ مِنْهَا وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ ٱلْءَاخِرَةِ نُؤْتِهِۦ مِنْهَا وَسَنَجْزِى ٱلشَّٰكِرِينَ

সরল অনুবাদ

আল্লাহর অনুমতি ছাড়া কারো মৃত্যু হওয়ার নয়; তা নির্দিষ্ট মেয়াদে লিপিবদ্ধ। আর যে দুনিয়ার প্রতিদান চায়, আমি তাকে তা থেকে দিই; আর যে আখিরাতের প্রতিদান চায়, আমি তাকে তা থেকে দিই; আর আমি শীঘ্রই কৃতজ্ঞদের প্রতিদান দেব।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন