আয়াত

আল-কাসাস · সূরা ২৮ · আয়াত ৮২

وَاَصۡبَحَ الَّذِيۡنَ تَمَـنَّوۡا مَكَانَهٗ بِالۡاَمۡسِ يَقُوۡلُوۡنَ وَيۡكَاَنَّ اللّٰهَ يَبۡسُطُ الرِّزۡقَ لِمَنۡ يَّشَآءُ مِنۡ عِبَادِهٖ وَيَقۡدِرُۚ لَوۡلَاۤ اَنۡ مَّنَّ اللّٰهُ عَلَيۡنَا لَخَسَفَ بِنَا ؕ وَيۡكَاَنَّهٗ لَا يُفۡلِحُ الۡكٰفِرُوۡنَ

সরল অনুবাদ

আর গতকাল যারা তার মতো অবস্থানের আকাঙ্ক্ষা করেছিল, তারা (এখন) বলতে লাগল, 'আহা! (বোঝা গেল) আল্লাহই তাঁর বান্দাদের মধ্যে যার জন্য ইচ্ছা রিযিক প্রসারিত করেন এবং সংকুচিত করেন। আল্লাহ আমাদের প্রতি অনুগ্রহ না করলে আমাদেরকেও ধসিয়ে দিতেন। আহা! (বোঝা গেল) কাফিররা সফল হয় না।'

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন