আয়াত

আল-ফুরকান · সূরা ২৫ · আয়াত ১৮

قَالُوۡا سُبۡحٰنَكَ مَا كَانَ يَنۢۡبَغِىۡ لَنَاۤ اَنۡ نَّـتَّخِذَ مِنۡ دُوۡنِكَ مِنۡ اَوۡلِيَآءَ وَ لٰـكِنۡ مَّتَّعۡتَهُمۡ وَاٰبَآءَهُمۡ حَتّٰى نَسُوا الذِّكۡرَۚ وَكَانُوۡا قَوۡمًۢا بُوۡرًا

সরল অনুবাদ

তারা বলবে, আপনি পবিত্র! আপনাকে ছাড়া আমরা কোনো অভিভাবক গ্রহণ করি—এটা আমাদের জন্য শোভা পেত না। কিন্তু আপনি তাদেরকে এবং তাদের পিতৃপুরুষদেরকে ভোগ-সামগ্রী দিয়েছিলেন, ফলে তারা উপদেশ ভুলে গেল এবং ধ্বংসপ্রাপ্ত জাতিতে পরিণত হলো।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন