আয়াত

আল-হাজ্জ · সূরা ২২ · আয়াত ৪৬

اَفَلَمۡ يَسِيۡرُوۡا فِى الۡاَرۡضِ فَتَكُوۡنَ لَهُمۡ قُلُوۡبٌ يَّعۡقِلُوۡنَ بِهَاۤ اَوۡ اٰذَانٌ يَّسۡمَعُوۡنَ بِهَا ۚ فَاِنَّهَا لَا تَعۡمَى الۡاَبۡصَارُ وَلٰـكِنۡ تَعۡمَى الۡـقُلُوۡبُ الَّتِىۡ فِى الصُّدُوۡرِ

সরল অনুবাদ

তারা কি পৃথিবীতে ভ্রমণ করেনি, তাহলে তাদের এমন অন্তর হতো, যা দিয়ে তারা বুঝতে পারত, অথবা এমন কান হতো, যা দিয়ে তারা শুনতে পেত? আসল কথা হলো, চোখ তো অন্ধ হয় না; বরং অন্ধ হয় সেই অন্তর, যা বুকের ভেতরে আছে।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন