আয়াত

আল-হাজ্জ · সূরা ২২ · আয়াত ১১

وَمِنَ النَّاسِ مَنۡ يَّعۡبُدُ اللّٰهَ عَلٰى حَرۡفٍ ۚ فَاِنۡ اَصَابَهٗ خَيۡرٌ اۨطۡمَاَنَّ بِهٖ ۚ وَاِنۡ اَصَابَتۡهُ فِتۡنَةُ اۨنقَلَبَ عَلٰى وَجۡهِهٖۚ خَسِرَ الدُّنۡيَا وَالۡاٰخِرَةَ ؕ ذٰ لِكَ هُوَ الۡخُسۡرَانُ الۡمُبِيۡنُ

সরল অনুবাদ

আর মানুষের মধ্যে এমনও আছে, যে (দ্বিধার) কিনারায় দাঁড়িয়ে আল্লাহর ইবাদত করে। তাই তার কোনো কল্যাণ হলে সে তাতে প্রশান্ত থাকে, আর কোনো পরীক্ষা (বিপদ) এলে সে উল্টো মুখে ফিরে যায়। সে দুনিয়া ও আখেরাত দুটোই হারাল। এটাই সুস্পষ্ট ক্ষতি।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন