আয়াত

আল-আম্বিয়া · সূরা ২১ · আয়াত ৪৪

بَلۡ مَتَّـعۡنَا هٰٓؤُلَاۤءِ وَ اٰبَآءَهُمۡ حَتّٰى طَالَ عَلَيۡهِمُ الۡعُمُرُ ؕ اَفَلَا يَرَوۡنَ اَنَّا نَاۡتِى الۡاَرۡضَ نَـنۡقُصُهَا مِنۡ اَطۡرَافِهَا ؕ اَفَهُمُ الۡغٰلِبُوۡنَ

সরল অনুবাদ

বরং আমি এদেরকে এবং এদের পিতৃপুরুষদেরকে ভোগ-সামগ্রী দিয়েছি, এমনকি (এভাবে) তাদের জীবনকাল দীর্ঘ হয়ে গেছে। তারা কি দেখে না যে, আমি জমিনকে তার প্রান্তসমূহ থেকে সংকুচিত করে আনছি? তবু কি তারাই বিজয়ী হবে?

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন